1. Zmluvné strany a postavenie týchto podmienok
Tieto Podmienky účtov a IBAN sa vzťahujú na elektronické peniaze, platobné účty, IBAN a platobné služby, ktoré ConnectPay sprístupňuje prostredníctvom Mon. Platia spolu s Osobnými podmienkami Mon, príslušnými podmienkami pre karty, Poplatkami a limitmi a podmienkami konkrétnych produktov, ktoré sú ti predložené.
ConnectPay UAB (identifikačné číslo 304696889) je inštitúcia elektronických peňazí s licenciou č. 24 od Litovskej centrálnej banky a podlieha jej dohľadu. MonTech Group, UAB (identifikačné číslo 307672605; IČ DPH: LT100020826713) prevádzkuje aplikáciu Mon a technologickú platformu MonCore. ConnectPay poskytuje regulované služby elektronických peňazí a platobných účtov. Mon ani MonCore nedržia prostriedky zákazníkov.
2. Rozsah služieb vydavateľa
Služby vydavateľa môžu zahŕňať otvorenie a vedenie platobného účtu, pridelenie IBAN alebo iného jedinečného identifikátora, vydávanie a spätnú výmenu elektronických peňazí, prijímanie a vykonávanie platobných príkazov, poskytovanie výpisov z účtu a uplatňovanie kontrol dodržiavania predpisov a bezpečnosti, ktoré si tieto služby vyžadujú.
Schválené služby dostupné cez Mon môžu zahŕňať prístup k zostatkom a IBAN, výpisy z účtu, ovládanie účtu, pokyny na prevody, výbery na bankový účet a úkony súvisiace so životným cyklom účtu. Dostupné sú len služby aktivované v Mon a schválené pre daného zákazníka. Služby prijímania platieb pre obchodníkov, služby pre podnikajúcich obchodníkov a nesúvisiace produkty ConnectPay do týchto podmienok nepatria.
3. Podmienky oprávnenosti a otvorenie účtu
Na otvorenie účtu musí mať zákazník najmenej 18 rokov, bývať v podporovanej krajine EHP, konať na osobné účely, poskytnúť úplné a správne údaje, úspešne prejsť overením totožnosti a sankčnými kontrolami a získať schválenie ConnectPay. Zachovanie alebo obnovenie prístupu k účtu závisí aj od nastavenia podporovaných mien, technickej dostupnosti a trvajúceho splnenia podmienok. ConnectPay alebo Mon môžu vyžadovať preklady, overenia dokumentov, údaje o pôvode prostriedkov, vysvetlenia transakcií alebo iné dokumenty potrebné na splnenie zákonných a regulačných povinností.
Zákazník môže cez Mon spravidla viesť jeden platobný účet ConnectPay, ak nie je pre aktivovanú službu výslovne schválený ďalší účet. ConnectPay môže odmietnuť alebo ukončiť proces otvorenia účtu, ak údaje chýbajú, sú nesprávne či zavádzajúce, služba by bola protiprávna alebo zákazník nepatrí do schváleného programu MonCore či nespĺňa rizikové kritériá.
4. Elektronické peniaze a ochrana prostriedkov
Prostriedky pripísané na platobný účet predstavujú elektronické peniaze vydané v nominálnej hodnote po odpočítaní prípadného riadne oznámeného príslušného poplatku. Elektronické peniaze nie sú bankovým vkladom a nie sú úročené.
ConnectPay chráni prostriedky zákazníkov v súlade s platným litovským právom. Zákazník môže elektronické peniaze spätne vymeniť zadaním prípustného platobného pokynu na prevod prostriedkov na iný platobný účet. Prípadný príslušný poplatok za platbu sa oznamuje cez Mon pred potvrdením, ak sa to vyžaduje.
5. Menové zostatky a výmena mien
Zoznam mien a dostupnosť jednotlivých služieb nájdeš v Podporovaných menách.
Na účte môžeš mať zostatky v podporovaných menách. Meny a služby, ktoré máš k dispozícii, sa zobrazujú v Mon a závisia od tvojho účtu, polohy a služieb aktivovaných spoločnosťou ConnectPay. Zostatky v podporovaných menách môžu zdieľať rovnaký IBAN; pridanie meny nemusí vytvoriť samostatný IBAN.
Ak je výmena mien dostupná, môžeš zamieňať prostriedky medzi zostatkami v podporovaných menách. Pred potvrdením Mon zobrazí meny, sumu na výmenu, výmenný kurz, príslušný poplatok a sumu, ktorú dostaneš. Platnosť ponuky kurzu môže uplynúť a v prípade potreby ju treba obnoviť. Výmena je dokončená, až keď jej stav potvrdí dokončenie.
Dostupné zostatky zohľadňujú dokončené transakcie, čakajúce platby, blokované sumy, poplatky, vrátené platby a úpravy. Meny zúčtovania platieb a kariet závisia od využívanej služby. Pred prijatím alebo odoslaním peňazí si skontroluj údaje o účte a požiadavky na menu zobrazené v aplikácii.
6. IBAN a jedinečné identifikátory
IBAN alebo iný jedinečný identifikátor určuje platobný účet na vykonanie platby. Zákazník smie používať len identifikátory, ktoré mu boli pridelené, a pred zadaním pokynu musí overiť meno a účet príjemcu, sumu, menu, prípadné požadované adresné údaje, účel platby a referenciu.
Platby sa vykonávajú podľa identifikátorov účtu, ktoré zadáš, s overením príjemcu a ďalšími kontrolami vyžadovanými pre danú platobnú cestu. Nesúlad, neúplné údaje alebo pochybnosti pri overení môžu viesť k upozorneniu, oneskoreniu, odmietnutiu, vráteniu alebo prešetreniu.
7. Zadávanie a autorizácia platobných príkazov
Platobné príkazy sa zadávajú v Mon a cez MonCore sa odovzdávajú ConnectPay. Úplný pokyn môže vyžadovať zdrojový účet, údaje o príjemcovi, sumu, menu, účel a ďalšie informácie požadované pre danú platobnú cestu. Zákazník musí tieto údaje pred potvrdením skontrolovať. Mon alebo ConnectPay môžu vyžadovať dodatočné overenie, overenie príjemcu, kontroly podvodov alebo manuálne posúdenie.
Zákazník pokyn autorizuje potvrdením pomocou metódy overenia zobrazenej v Mon. Overenie môže zahŕňať držbu zariadenia, tajný údaj známy zákazníkovi alebo osobnú charakteristiku, napríklad biometrické potvrdenie. Riadne overené potvrdenie je dôkazom zákazníkovho súhlasu s platobným príkazom.
8. Prijatie a vykonanie
Platobný príkaz sa považuje za prijatý, keď sú k dispozícii požadované údaje, podklady, overenie a dostatok prostriedkov. Pokyn prijatý mimo pracovného dňa ConnectPay alebo po príslušnej medznej lehote sa môže považovať za prijatý nasledujúci pracovný deň.
Oprávnené SEPA platby v eurách sa vykonávajú v lehotách stanovených príslušným platobným systémom a právnymi predpismi. Pri podporovanej platbe v mene EHP inej než euro môže vykonanie trvať až štyri pracovné dni od prijatia. Skutočné pripísanie môže závisieť aj od inštitúcie príjemcu, platobného systému, kontrol, technickej dostupnosti a sprostredkujúcich inštitúcií.
9. Ďalšie informácie a posúdenie platby
ConnectPay alebo Mon môžu vyžadovať dokumenty alebo vysvetlenia dokladajúce platbu. Zákazník ich musí dodať bezodkladne, a ak je stanovená konkrétna lehota, najneskôr v tejto lehote. ConnectPay môže pokyn počas posudzovania údajov pozastaviť a odmietnuť ho, ak údaje chýbajú, sú nesprávne či rozporné, vyzerajú ako sfalšované, nedokladajú platbu alebo by vykonanie porušilo zákon či regulačné povinnosti.
10. Zrušenie a neodvolateľnosť
Platobný príkaz spravidla nemožno zrušiť po tom, čo ho ConnectPay prijme a začne ho vykonávať. Zrušenie môže byť naďalej možné pred začatím vykonávania, so súhlasom príjemcu pri niektorých platbách iniciovaných príjemcom alebo pred príslušnou medznou lehotou pri pokyne s budúcim dátumom.
Mon zobrazí možnosť zrušenia len vtedy, ak je zrušenie prevádzkovo ešte možné. Žiadosť o odvolanie platby, dohľadanie, opravu alebo spätné získanie prostriedkov nezaručuje ich vrátenie. Ak za žiadosť účtuje platobný systém alebo inštitúcia poplatok, môže sa uplatniť riadne oznámený poplatok.
11. Odmietnutie, pozastavenie a obmedzenia účtu
ConnectPay môže platbu odmietnuť alebo pozastaviť, ak pokyn nie je autorizovaný, je neúplný, nepodporovaný, nedostatočne krytý, dotknutý zákonným zaistením prostriedkov alebo obmedzením, spojený s podozrením na podvod či protiprávnu činnosť alebo ho nemožno vykonať bez porušenia zákona. Odmietnutý príkaz sa považuje za neprijatý.
ConnectPay alebo Mon môžu zmraziť, obmedziť, deaktivovať, archivovať, previesť do útlmového režimu alebo uzavrieť prístup k účtu, ak je to potrebné na ochranu prostriedkov, preverenie podozrenia zo zneužitia, získanie požadovaných informácií, splnenie sankčných povinností či povinností proti praniu špinavých peňazí, dodržanie pokynu úradu alebo vymáhanie zákazníckej zmluvy. Obmedzenia môžu byť úplné alebo čiastočné. Útlmový režim môže umožňovať prezeranie, výpisy, podporu a povolené odchádzajúce prevody, zatiaľ čo bráni novým prichádzajúcim transakciám, platbám kartou, dobíjaniu alebo iným činnostiam. Obmedzenia sa rušia, keď ich dôvody pominú, pokiaľ nie je potrebné účet uzavrieť alebo zvoliť iné zákonné riešenie.
12. Dostatok prostriedkov a opravy
Zákazník musí v príslušnej mene udržiavať dostatok prostriedkov na pokrytie platby a prípadného príslušného poplatku. Ak dostupný zostatok nestačí, pokyn môže byť odmietnutý bez ďalšieho vykonávania.
Ak sú prostriedky pripísané omylom, ConnectPay môže chybu opraviť a zodpovedajúcu sumu odpísať v medziach zmluvy a platného práva. Ak opravou vznikne nedostatok prostriedkov, zákazník ho musí na požiadanie vyrovnať.
13. Výpisy a informácie o transakciách
Mon poskytuje zákazníkovi informácie o účte a transakciách v aplikácii alebo dostupným exportom tak, aby si ich mohol trvalo uchovať a neskôr dohľadať. Záznamy môžu obsahovať zúčastnené strany a referenciu, sumu a menu, poplatky, prípadný výmenný kurz a dátum odpísania alebo pripísania.
Zákazník musí výpisy pravidelne kontrolovať a neautorizovanú alebo nesprávne vykonanú platbu oznámiť bez zbytočného odkladu. Pre spotrebiteľa platí zmluvná lehota najviac 13 mesiacov od dátumu odpísania, okrem prípadu, keď sa na inú kategóriu zákazníkov v súlade so zákonom vzťahuje kratšia lehota alebo zákazník konal podvodne.
14. Neautorizované platby, vrátenie peňazí a chyby
Ak nám oznámiš platbu, ktorú si neautorizoval, peniaze sa vrátia do konca nasledujúceho pracovného dňa, ak neexistujú dôvodné podozrenia z podvodu. Pri platbách vykonaných pred tvojím oznámením strateným či odcudzeným platobným prostriedkom alebo so zneužitými bezpečnostnými údajmi môžeš niesť stratu až do výšky EUR 50. Za platby vykonané po oznámení nenesieš žiadne straty. Všetky straty nesieš, ak si konal podvodne alebo si úmyselne či z hrubej nedbanlivosti nezabezpečil svoje bezpečnostné údaje alebo nám vec neoznámil bez zbytočného odkladu.
Ak sa platba, ktorú si správne zadal, nevykoná alebo sa vykoná nesprávne, napíš nám cez podporu v aplikácii. Mon koordinuje dohľadanie s ConnectPay, ktorá podnikne zákonom vyžadované kroky na dohľadanie a opravu platby a oznámi ti výsledok.
O vrátenie autorizovanej platby iniciovanej príjemcom môžeš požiadať, ak pri autorizácii nebola uvedená presná suma a platba prekročila sumu, ktorú si mohol rozumne očakávať. Požiadaj do ôsmich týždňov od odpísania. Peniaze alebo dôvody odmietnutia dostaneš do desiatich pracovných dní.
15. Poplatky, limity a výmena mien
Zákaznícke poplatky a limity platné pre tvoj program Mon sú uvedené v Poplatkoch a limitoch a v aplikácii. Príslušné poplatky môžu byť z účtu odpísané podľa dohody. Služby a limity naďalej závisia od splnenia podmienok účtu a kontrol poskytovateľa.
Pri výmene mien v aplikácii si pred potvrdením skontroluj výmenný kurz, príslušný poplatok a sumu, ktorú dostaneš. Kurz sa môže medzi zobrazením a začatím výmeny zmeniť. Kurz a sumy použité pri dokončenej výmene sú zaznamenané v jej detaile. Dostupnosť závisí od menového páru a služby aktivovanej pre tvoj účet.
SEPA prevody sa vykonávajú v eurách. Ak máš prostriedky v inej mene, musíš ich pred odoslaním SEPA prevodu vymeniť za eurá. Iné platobné cesty a meny sú dostupné len vtedy, keď sa zobrazujú v aplikácii. Pri platbách kartou sa môžu použiť pravidlá výmeny mien kartového systému alebo vydavateľa, ako vysvetľujú príslušné podmienky pre karty. Banky príjemcov alebo sprostredkovatelia môžu uplatniť ďalšie poplatky alebo výmenu mien, ak je to dovolené.
16. Bezpečnosť a povinnosti zákazníka
Zákazník musí chrániť zariadenie, prihlasovacie údaje do aplikácie, overovacie faktory, prostriedky obnovenia prístupu a všetky ďalšie bezpečnostné údaje používané s Mon. Musí udržiavať aktuálne kontaktné a identifikačné údaje a cez podporu v aplikácii okamžite oznámiť podozrenie na neoprávnený prístup, zneužité prihlasovacie údaje, stratené zariadenie alebo podozrivú aktivitu.
Zákazník nesmie používať anonymizovaný prístup určený na zakrytie protiprávnej činnosti, umožniť inej osobe ovládať účet ani konať podľa pokynov neznámej osoby, ktorá tvrdí, že je potrebné presunúť prostriedky z bezpečnostných dôvodov. Mon ani ConnectPay nebudú zákazníka žiadať o prevod prostriedkov na údajne bezpečný účet.
17. Zmeny, odstúpenie a ukončenie
O zmenách týchto podmienok alebo služieb ťa informujeme v aplikácii alebo e-mailom najmenej 60 dní pred ich účinnosťou. Ak nesúhlasíš, môžeš zmluvu bezplatne ukončiť pred účinnosťou zmeny; inak sa má za to, že si zmenu prijal. Zmeny v tvoj prospech a zmeny výmenných kurzov naviazané na referenčný kurz môžu platiť okamžite.
Od zmluvy o účte môžeš odstúpiť do 14 dní od otvorenia účtu, bez uvedenia dôvodu a bezplatne. V aplikácii otvor „Profile“ a vyber „Withdraw from contract here“, alebo nám napíš cez podporu v aplikácii či e-mailom. Prijatie potvrdíme s uvedením dátumu a času. Už vykonané platby zostávajú platné a zostávajúci zostatok ti vrátime.
Svoj účet môžeš cez Mon kedykoľvek bezplatne uzavrieť. Najskôr treba vysporiadať zostávajúce prostriedky, čakajúce transakcie, blokované sumy a nesplnené záväzky; zákonné obmedzenia môžu uzavretie oddialiť. Uzavretie karty neuzavrie účet. Mon alebo ConnectPay môžu zmluvu ukončiť s najmenej 60-dňovou výpovednou lehotou alebo skôr, ak to zákon umožňuje alebo vyžaduje.
18. Zostávajúce prostriedky a záznamy po uzavretí
Pred uzavretím musí zákazník pre zostávajúce prostriedky uviesť oprávnený účet u iného poskytovateľa platobných služieb alebo použiť dostupný postup na odchádzajúci prevod v aplikácii. Ak nemožno vrátenie alebo odchádzajúci prevod dokončiť, pretože zákazník neuvedie oprávnený účet u externého poskytovateľa platobných služieb, chýbajú požadované údaje alebo zákazník nespolupracuje, vydavateľ môže zostávajúce prostriedky držať do doručenia platných pokynov, v súlade s platným právom, obmedzeniami, riešením sporov a oznámenými zákazníckymi poplatkami. Prípadné zákaznícke poplatky sa riešia podľa stránky Poplatky a limity Mon a príslušných Podmienok a zásad Mon.
Informácie o účte a transakciách zostávajú dostupné na trvanlivom médiu počas obdobia vyžadovaného platným právom a zmluvou o účte. Mon a ConnectPay uchovávajú záznamy po uzavretí, ak je to potrebné na finančné, daňové, bezpečnostné a ďalšie zákonné účely, boj proti praniu špinavých peňazí alebo riešenie sporov.
19. Sťažnosti, rozhodné právo a dohľad
Sťažnosti podávaj cez podporu v aplikácii Mon. Mon sťažnosť zaznamená a spolupracuje s ConnectPay, ak sa týka regulovanej služby ConnectPay. Konečnú odpoveď dostaneš do 15 pracovných dní a vo výnimočných prípadoch najneskôr do 35 pracovných dní. Postup vysvetľujú Pravidlá vybavovania sťažností.
Na ConnectPay dohliada Litovská centrálna banka (Totoriu g. 4, LT-01121 Vilnius, www.lb.lt). Spotrebiteľ, ktorý nie je s odpoveďou spokojný, jej môže spor bezplatne predložiť do jedného roka. Vzťah týkajúci sa účtu a platieb sa riadi právom Litovskej republiky bez obmedzenia záväzných práv spotrebiteľa podľa práva krajiny, kde žiješ.