Kto zodpovedá za tvoje údaje
MonTech Group, UAB (identifikačné číslo 307672605; IČ DPH: LT100020826713; Giruliu g. 5, LT-12124 Vilnius, Litva) je prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných prostredníctvom aplikácie Mon, tohto webu, zákazníckej podpory a platformy MonCore. „My“ a „Mon“ v týchto zásadách označujú MonTech Group, UAB. Tieto zásady vysvetľujú toto spracúvanie podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov (EÚ) 2016/679 (GDPR).
ConnectPay UAB poskytuje regulované služby účtov, platieb a kariet. Pre údaje, ktoré spracúva na účely poskytovania týchto služieb a plnenia vlastných zákonných povinností, je samostatným prevádzkovateľom. Jej zásady ochrany osobných údajov sú zverejnené na connectpay.com.
V súvislosti so svojimi údajmi nás môžeš kontaktovať cez podporu v aplikácii, e-mailom na support@mon.money alebo poštou na vyššie uvedenej adrese s označením „Ochrana osobných údajov“.
Aké údaje spracúvame
- Identifikačné a kontaktné údaje: meno, dátum narodenia, adresa, štátna príslušnosť, telefónne číslo, e-mailová adresa a informácie z dokladu totožnosti.
- Údaje z overovania: výsledky kontrol totožnosti, selfie a podklady z overenia živosti, biometrické údaje používané na porovnanie tváre s dokladom totožnosti a výsledky opakovaných kontrol na obnovenie prístupu.
- Údaje o účte a transakciách: identifikátory účtu, IBAN, identifikátory kariet, zostatky, platby, ľudia a firmy, ktorým platíš alebo od ktorých prijímaš platby, a záznamy o programoch a poplatkoch.
- Profilové údaje: tvoje Mon-ID, profilová fotka a nastavenia určujúce, kto ťa môže nájsť.
- Bezpečnostné údaje: identifikátory zariadení, IP adresy, záznamy prihlásení, neúspešné pokusy, ukazovatele podvodov a audítorské záznamy.
- Údaje podpory, sťažností a Mon-AI: tvoje správy, nahrané súbory, odpovede, poznámky a výsledky.
- Kontakty: telefónne čísla z tvojho adresára, len s tvojím povolením a iba na zistenie, kto používa Mon.
- Údaje webu: technické záznamy návštev tohto webu.
Väčšina týchto údajov pochádza od teba. Údaje dostávame aj od Ondato a z úradných registrov pri overovaní totožnosti, od ConnectPay a platobných sietí o tvojich platbách a kartách a od ďalších ľudí, keď ti platia alebo posielajú žiadosť.
Na otvorenie a vedenie účtu potrebujeme identifikačné, kontaktné a overovacie údaje, pretože to vyžaduje zákon. Bez nich nemôžeme Mon poskytovať.
Prečo tvoje údaje používame a na akom právnom základe
| Účel použitia | Právny základ |
|---|---|
| Na otvorenie a vedenie účtu, správu kariet, platieb a programov a poskytovanie výpisov a podpory | Plnenie našej zmluvy s tebou |
| Na overenie totožnosti, sankčné kontroly, odhaľovanie prania špinavých peňazí a podvodov, uchovávanie záznamov a odpovedanie úradom | Zákonná povinnosť |
| Na porovnanie tvojej tváre s dokladom totožnosti | Tvoj výslovný súhlas |
| Na zabezpečenie Mon, predchádzanie podvodom a zneužitiu, riešenie sťažností a právnych nárokov a zlepšovanie služby | Naše oprávnené záujmy |
| Na porovnanie telefónnych kontaktov, posielanie oznámení a používanie fotoaparátu, fotiek alebo mikrofónu | Tvoje povolenie, ktoré môžeš odvolať v nastaveniach telefónu |
| Na odpovedanie na tvoje požiadavky prostredníctvom Mon-AI | Plnenie našej zmluvy s tebou |
Ak sa opierame o oprávnené záujmy, môžeš namietať, ako vysvetľujeme v časti Tvoje práva.
Kto dostáva tvoje údaje
Osobné údaje zdieľame len s tými, ktorí ich potrebujú na poskytovanie Mon, alebo ak to vyžaduje zákon:
- ConnectPay ako poskytovateľ tvojho účtu, platieb a kariet;
- Ondato na overenie totožnosti a Geoapify na vyhľadávanie adries, ako opisujeme nižšie;
- Kartové schémy, banky, platobné systémy a pri ich použití aj Apple Pay a Google Pay;
- zmluvní poskytovatelia služieb: hosting, doručovanie SMS kódov, e-mailov a push oznámení a OpenAI, poskytovateľ AI modelov pre Mon-AI;
- Cloudflare na automatickú kontrolu, ktorá blokuje boty vo formulári na rezerváciu Mon-ID;
- odborní poradcovia a audítori, ak je to potrebné;
- orgány dohľadu, súdy a orgány činné v trestnom konaní, ak to vyžaduje zákon;
- ďalší používatelia Mon, ktorí vidia tvoje meno, Mon-ID a profilovú fotku, keď ťa nájdu alebo ti platia. Kto ťa môže nájsť, nastavíš v aplikácii v časti „Security“.
Tvoje údaje nepredávame. Môžeš nás požiadať o mená príjemcov svojich údajov.
Overovanie totožnosti a biometrické údaje
Na overenie totožnosti na diaľku využívame ONDATO, UAB („Ondato“; identifikačné číslo 303342439; Lvivo g. 25-104, LT-09320 Vilnius, Litva). Ondato koná v našom mene a len podľa našich pokynov. Prevádzkovateľom tvojich osobných údajov vrátane biometrických zostávame my.
Pri overovaní Ondato vyhotovuje fotky alebo video tvojej tváre a fotky dokladu totožnosti. Načítava meno, priezvisko, štátnu príslušnosť, pohlavie, osobné identifikačné číslo, dátum narodenia, číslo dokladu, dátum vydania a skončenia platnosti a podpis, môže údaje overiť v úradných registroch a odovzdáva nám tieto údaje aj výsledky.
Aby Ondato potvrdila, že ide skutočne o teba, porovná tvoju tvár s fotkou v doklade totožnosti a overí, že si pri kontrole prítomný (overenie živosti). Používajú sa na to biometrické údaje vytvorené z tvojej tváre. Keď potrebujeme totožnosť overiť znova, napríklad pri resetovaní PIN-u, obnovení účtu alebo použití nového zariadenia, Ondato vykoná overenie živosti a porovná tvoju tvár s biometrickými údajmi uloženými pri predchádzajúcom overení alebo zopakuje celú kontrolu.
Identifikačné údaje spracúvame na splnenie našich zákonných povinností v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a poskytovanie Mon. Ondato tieto údaje spracúva iba ako náš sprostredkovateľ, aby nám poskytla službu overenia totožnosti, nie na splnenie vlastných zákonných povinností. Biometrické údaje spracúvame s tvojím výslovným súhlasom, ktorý udeľuješ pri prijatí Osobných podmienok Mon počas registrácie, pred začatím overovania. Súhlas môžeš kedykoľvek odvolať cez podporu v aplikácii. Odvolanie nemá vplyv na už dokončené kontroly, ale potom možno nebudeme môcť overiť tvoju totožnosť na diaľku, otvoriť účet alebo dokončiť neskoršiu kontrolu, ktorá to vyžaduje.
Ondato uchováva overovacie údaje vrátane snímok tváre na neskoršie kontroly len počas obdobia, ktoré určíme v rámci našej zmluvy, a potom ich vymaže. Ondato tvoje údaje nepoužíva na trénovanie svojich systémov a spracúva ich v EÚ. Po skončení nášho obchodného vzťahu uchovávame záznamy o overení počas obdobia vyžadovaného predpismi proti praniu špinavých peňazí.
S otázkami alebo žiadosťami o svoje údaje vrátane údajov z overenia totožnosti sa obráť na podporu v aplikácii alebo na support@mon.money. Ondato koná ako náš sprostredkovateľ a nemôže na tvoje žiadosti odpovedať priamo.
Vyhľadávanie adries
Pri otváraní účtu používame Geoapify na navrhovanie a dopĺňanie adries bydliska. Na tento účel jej posielame dopyt na adresu, vybranú krajinu a jazykovú voľbu. Dopyt môže obsahovať adresu, ktorú zadáš, alebo adresu získanú pri overení totožnosti, keď dopĺňame chýbajúce adresné údaje.
Informácie o spracúvaní v Geoapify nájdeš v Zásadách ochrany osobných údajov Geoapify a zdroje adresných údajov v časti Zdroje údajov a licencie.
Mon-AI
Používanie Mon-AI je dobrovoľné. Skôr než aplikácia odovzdá informácie OpenAI, požiada ťa o výslovný súhlas. Mon si súhlas pamätá počas jeho platnosti. Ak si ho neudelil, odvolal ho alebo sa zmenilo oznámenie o súhlase, aplikácia sa pred odovzdaním opýta znova. Súhlas môžeš odvolať vypnutím Mon-AI v časti „Settings“. Tím podpory môžeš kontaktovať aj bez Mon-AI.
Pri používaní Mon-AI spracúvame to, čo píšeš alebo hovoríš, priložené súbory a údaje o účte potrebné na odpoveď, napríklad zostatky, posledné platby a údaje o kartách a programe. Spracúva ich OpenAI, poskytovateľ AI modelov, ktorý koná v našom mene a len podľa našich pokynov.
- Tvoje údaje sa nepoužívajú na trénovanie AI modelov.
- Poskytovateľ uchováva požiadavky len obmedzený čas na odhaľovanie zneužitia a potom ich vymaže.
- Tvoj hlas sa odosiela poskytovateľovi, aby porozumel požiadavke a vyslovil odpoveď. Hlasové nahrávky neuchovávame.
- Konverzácie s Mon-AI uchovávame spolu s históriou tvojej komunikácie s podporou, aby boli dostupné tebe aj nášmu tímu podpory.
- Mon-AI o tebe nerozhoduje. Pripravuje úkony, ktoré potvrdzuješ sám.
Podmienky Mon-AI vysvetľujú, ako Mon-AI funguje.
Kontakty a povolenia telefónu
Ak povolíš prístup ku kontaktom, Mon odošle telefónne čísla z tvojho adresára na naše servery, aby ti ukázala, ktoré kontakty používajú Mon. Čísla neukladáme a mená kontaktov zostávajú v telefóne.
Mon používa fotoaparát na skenovanie dokladov, kariet a QR kódov a na profilovú fotku, mikrofón len pri podržaní tlačidla Mon-AI a oznámenia na informovanie o účte. Overenie pomocou Face ID a odtlačku prsta vykonáva tvoj telefón; Mon z nich tvoje biometrické údaje nedostáva. Každé povolenie môžeš zmeniť v nastaveniach telefónu.
Kde sa tvoje údaje ukladajú a kam sa prenášajú
Údaje zákazníkov Mon ukladáme na serveroch v Európskom hospodárskom priestore (EHP).
Niektorí naši poskytovatelia, napríklad pre SMS, e-maily, push oznámenia a Mon-AI, môžu údaje spracúvať v USA alebo iných krajinách mimo EHP. V takom prípade sa opierame o rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti, napríklad rámec EÚ–USA na ochranu osobných údajov, alebo o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Môžeš nás požiadať o kópiu týchto záruk.
Ako dlho uchovávame tvoje údaje
| Údaje | Doba uchovávania |
|---|---|
| Identifikačné a overovacie údaje a záznamy o účte a transakciách | Počas obdobia, keď si zákazníkom, a 8 rokov po skončení vzťahu, ako vyžadujú predpisy proti praniu špinavých peňazí. Úrad môže toto obdobie predĺžiť až o 2 roky. |
| Biometrické údaje používané na overenie totožnosti | Ako je opísané v časti Overovanie totožnosti a biometrické údaje |
| Konverzácie s podporou, o sťažnostiach a s Mon-AI | Počas obdobia, keď si zákazníkom, a potom tak dlho, ako sa uchovávajú súvisiace záznamy o účte |
| Účtovné a daňové záznamy | 10 rokov |
| Telefónne čísla z tvojich kontaktov | Neukladajú sa |
| Rezervácie Mon-ID | Počas aktívnej rezervácie a potom najviac 30 dní po jej uplatnení, zrušení, vypršaní alebo uvoľnení |
| Záznamy webu | Počas krátkeho obdobia potrebného na zaistenie bezpečnosti |
Údaje môžeme uchovávať dlhšie, ak sú potrebné na spor, vyšetrovanie alebo právny nárok.
Automatizované kontroly
Overovanie totožnosti, sankčné kontroly a monitorovanie podvodov využívajú automatizované nástroje. Môžu viesť k žiadosti o ďalšie informácie, oneskoreniu alebo obmedzeniu. Ak automatizovaná kontrola vedie k odmietnutiu alebo obmedzeniu, môžeš cez podporu v aplikácii požiadať o preskúmanie človekom a oznámiť nám svoj pohľad.
Tvoje práva
Máš právo:
- získať kópiu svojich údajov a informácie o ich používaní;
- nechať opraviť nesprávne údaje;
- nechať údaje vymazať alebo obmedziť ich používanie, ak to zákon dovoľuje;
- namietať proti spracúvaniu založenému na našich oprávnených záujmoch;
- dostať údaje, ktoré si nám poskytol, v prenosnom formáte;
- kedykoľvek odvolať súhlas. Na predchádzajúce spracúvanie to nemá vplyv.
Žiadosť pošli cez podporu v aplikácii, e-mailom alebo poštou. Odpovieme do jedného mesiaca. Najskôr možno budeme musieť overiť tvoju totožnosť. Niektoré žiadosti podliehajú obmedzeniam, ak nám zákon ukladá uchovávať záznamy, napríklad z dôvodu boja proti praniu špinavých peňazí.
Sťažnosť môžeš podať Štátnemu inšpektorátu na ochranu osobných údajov Litvy (L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, vdai.lrv.lt) alebo úradu na ochranu osobných údajov krajiny, kde žiješ.
Rezervácie Mon-ID
Ak si na tomto webe rezervuješ Mon-ID pred spustením Mon, spracúvame vybrané Mon-ID, tvoju e-mailovú adresu, krajinu a jazyk, čas rezervácie a potvrdenia, či chceš dostávať novinky o Mon, a technické údaje, napríklad tvoju IP adresu.
- Tieto údaje používame na podržanie Mon-ID, posielanie e-mailov o rezervácii a pridanie Mon-ID k účtu, keď sa zaregistruješ s rovnakou e-mailovou adresou. Je to nevyhnutné na plnenie dohody uvedenej v podmienkach rezervácie Mon-ID.
- Počítame rezervácie podľa krajín, aby sme mohli naplánovať spustenie Mon. Používame na to len súhrnné počty na základe nášho oprávneného záujmu.
- Novinky o Mon ti posielame len vtedy, keď zaškrtneš príslušné políčko. Súhlas môžeš odvolať odkazom v ktoromkoľvek e-maile.
- Aby sme zabránili automatizovaným a zneužívajúcim rezerváciám, obmedzujeme, ako často možno rezervovať z jedného pripojenia. Formulár používa aj automatickú kontrolu Cloudflare (Turnstile), ktorá spracúva technické informácie o tvojom prehliadači. Základom je náš oprávnený záujem chrániť službu.
Po uplatnení rezervácie sa Mon-ID stane súčasťou tvojho účtu. Samostatné údaje o rezervácii vymažeme do 30 dní od jej uplatnenia, zrušenia, vypršania alebo uvoľnenia. Ponechávame si anonymné súhrnné počty a minimálny záznam potrebný na zabránenie opakovanému uplatneniu tej istej rezervácie.
Tento web a súbory cookie
Tento web nepoužíva reklamné ani analytické súbory cookie. Pozri si Zásady používania súborov cookie.
Zmeny týchto zásad
Zásady aktualizujeme, keď sa zmení spôsob používania údajov. Dátum hore označuje najnovšiu verziu. O významných zmenách ťa informujeme v aplikácii.