1. Smluvní strany a postavení těchto podmínek
Tyto Podmínky účtů a IBAN se vztahují na elektronické peníze, platební účty, IBAN a platební služby, které ConnectPay zpřístupňuje prostřednictvím Mon. Platí společně s Osobními podmínkami Mon, příslušnými podmínkami pro karty, Poplatky a limity a podmínkami konkrétních produktů, které ti jsou předloženy.
ConnectPay UAB (identifikační číslo 304696889) je instituce elektronických peněz s licencí č. 24 od Litevské centrální banky a podléhá jejímu dohledu. MonTech Group, UAB (identifikační číslo 307672605; DIČ: LT100020826713) provozuje aplikaci Mon a technologickou platformu MonCore. ConnectPay poskytuje regulované služby elektronických peněz a platebních účtů. Mon ani MonCore nedrží prostředky zákazníků.
2. Rozsah služeb vydavatele
Služby vydavatele mohou zahrnovat otevření a vedení platebního účtu, přidělení IBAN nebo jiného jedinečného identifikátoru, vydávání a zpětnou výměnu elektronických peněz, přijímání a provádění platebních příkazů, poskytování výpisů z účtu a uplatňování kontrol dodržování předpisů a bezpečnosti, které tyto služby vyžadují.
Schválené služby dostupné přes Mon mohou zahrnovat přístup k zůstatkům a IBAN, výpisy z účtu, ovládání účtu, pokyny k převodům, výběry na bankovní účet a úkony související s životním cyklem účtu. Dostupné jsou pouze služby aktivované v Mon a schválené pro daného zákazníka. Služby přijímání plateb pro obchodníky, služby pro podnikající obchodníky a nesouvisející produkty ConnectPay do těchto podmínek nespadají.
3. Podmínky způsobilosti a otevření účtu
Pro otevření účtu musí být zákazníkovi nejméně 18 let, musí bydlet v podporované zemi EHP, jednat pro osobní účely, poskytnout úplné a správné údaje, úspěšně projít ověřením totožnosti a sankčními kontrolami a získat schválení ConnectPay. Zachování nebo obnovení přístupu k účtu také závisí na nastavení podporovaných měn, technické dostupnosti a trvajícím splnění podmínek. ConnectPay nebo Mon mohou vyžadovat překlady, ověření dokumentů, údaje o původu prostředků, vysvětlení transakcí nebo jiné dokumenty potřebné ke splnění zákonných a regulatorních povinností.
Zákazník může přes Mon zpravidla vést jeden platební účet ConnectPay, pokud není pro aktivovanou službu výslovně schválen další účet. ConnectPay může odmítnout nebo ukončit proces otevření účtu, pokud údaje chybí, jsou nesprávné či zavádějící, služba by byla protiprávní nebo zákazník nespadá do schváleného programu MonCore či nesplňuje riziková kritéria.
4. Elektronické peníze a ochrana prostředků
Prostředky připsané na platební účet představují elektronické peníze vydané v nominální hodnotě po odečtení případného řádně oznámeného příslušného poplatku. Elektronické peníze nejsou bankovním vkladem a nenesou úrok.
ConnectPay chrání prostředky zákazníků v souladu s platným litevským právem. Zákazník může elektronické peníze zpětně vyměnit zadáním přípustného platebního pokynu k převodu prostředků na jiný platební účet. Případný příslušný poplatek za platbu se oznamuje přes Mon před potvrzením, pokud je to vyžadováno.
5. Měnové zůstatky a směna
Seznam měn a dostupnost jednotlivých služeb najdeš v Podporovaných měnách.
Na účtu můžeš mít zůstatky v podporovaných měnách. Měny a služby, které máš k dispozici, se zobrazují v Mon a závisí na tvém účtu, poloze a službách aktivovaných společností ConnectPay. Zůstatky v podporovaných měnách mohou sdílet stejný IBAN; přidání měny nemusí vytvořit samostatný IBAN.
Pokud je směna měn dostupná, můžeš směňovat prostředky mezi zůstatky v podporovaných měnách. Před potvrzením Mon zobrazí měny, částku ke směně, směnný kurz, příslušný poplatek a částku, kterou obdržíš. Platnost nabídky kurzu může vypršet a v případě potřeby je nutné ji obnovit. Směna je dokončena, až její stav potvrdí dokončení.
Dostupné zůstatky zohledňují dokončené transakce, čekající platby, blokované částky, poplatky, vrácené platby a úpravy. Měny zúčtování plateb a karet závisí na využívané službě. Před přijetím nebo odesláním peněz si zkontroluj údaje o účtu a požadavky na měnu zobrazené v aplikaci.
6. IBAN a jedinečné identifikátory
IBAN nebo jiný jedinečný identifikátor určuje platební účet pro provedení platby. Zákazník smí používat pouze identifikátory, které mu byly přiděleny, a před zadáním pokynu musí ověřit jméno a účet příjemce, částku, měnu, případné požadované adresní údaje, účel platby a referenci.
Platby se provádějí podle identifikátorů účtu, které zadáš, s ověřením příjemce a dalšími kontrolami vyžadovanými pro danou platební cestu. Neshoda, neúplné údaje nebo pochybnosti při ověření mohou vést k upozornění, zpoždění, odmítnutí, vrácení nebo šetření.
7. Zadávání a autorizace platebních příkazů
Platební příkazy se zadávají v Mon a přes MonCore se předávají ConnectPay. Úplný pokyn může vyžadovat zdrojový účet, údaje o příjemci, částku, měnu, účel a další informace požadované pro danou platební cestu. Zákazník musí tyto údaje před potvrzením zkontrolovat. Mon nebo ConnectPay mohou vyžadovat dodatečné ověření, ověření příjemce, kontroly podvodů nebo ruční posouzení.
Zákazník pokyn autorizuje potvrzením pomocí metody ověření zobrazené v Mon. Ověření může zahrnovat držení zařízení, tajný údaj známý zákazníkovi nebo osobní charakteristiku, například biometrické potvrzení. Řádně ověřené potvrzení je důkazem zákazníkova souhlasu s platebním příkazem.
8. Přijetí a provedení
Platební příkaz se považuje za přijatý, jakmile jsou k dispozici požadované údaje, podklady, ověření a dostatek prostředků. Pokyn přijatý mimo pracovní den ConnectPay nebo po příslušné mezní lhůtě může být považován za přijatý následující pracovní den.
Způsobilé SEPA platby v eurech se provádějí ve lhůtách stanovených příslušným platebním systémem a právními předpisy. U podporované platby v měně EHP jiné než euro může provedení trvat až čtyři pracovní dny od přijetí. Skutečné připsání může záviset také na instituci příjemce, platebním systému, kontrolách, technické dostupnosti a zprostředkujících institucích.
9. Další informace a posouzení platby
ConnectPay nebo Mon mohou vyžadovat dokumenty nebo vysvětlení dokládající platbu. Zákazník je musí dodat bezodkladně, a je-li stanovena konkrétní lhůta, nejpozději v této lhůtě. ConnectPay může pokyn během posuzování údajů pozastavit a odmítnout ho, pokud údaje chybí, jsou nesprávné či rozporné, vypadají jako padělané, nedokládají platbu nebo by provedení porušilo zákon či regulatorní povinnosti.
10. Zrušení a neodvolatelnost
Platební příkaz zpravidla nelze zrušit poté, co ho ConnectPay přijme a začne ho provádět. Zrušení může být nadále možné před zahájením provádění, se souhlasem příjemce u některých plateb iniciovaných příjemcem nebo před příslušnou mezní lhůtou u pokynu s budoucím datem.
Mon zobrazí možnost zrušení pouze tehdy, pokud je zrušení provozně ještě možné. Žádost o odvolání platby, dohledání, opravu nebo zpětné získání prostředků nezaručuje jejich vrácení. Pokud za žádost účtuje platební systém nebo instituce poplatek, může se uplatnit řádně oznámený poplatek.
11. Odmítnutí, pozastavení a omezení účtu
ConnectPay může platbu odmítnout nebo pozastavit, pokud pokyn není autorizovaný, je neúplný, nepodporovaný, nedostatečně krytý, dotčený zákonným zabavením prostředků nebo omezením, spojený s podezřením na podvod či protiprávní činnost nebo ho nelze provést bez porušení zákona. Odmítnutý příkaz se považuje za nepřijatý.
ConnectPay nebo Mon mohou zmrazit, omezit, deaktivovat, archivovat, převést do útlumového režimu nebo uzavřít přístup k účtu, pokud je to nutné k ochraně prostředků, prověření podezření na zneužití, získání požadovaných informací, splnění sankčních povinností či povinností proti praní peněz, dodržení pokynu úřadu nebo vymáhání zákaznické smlouvy. Omezení mohou být úplná nebo částečná. Útlumový režim může umožňovat nahlížení, výpisy, podporu a povolené odchozí převody, zatímco brání novým příchozím transakcím, platbám kartou, dobíjení nebo jiným činnostem. Omezení se ruší, jakmile jejich důvody pominou, ledaže je nutné účet uzavřít nebo zvolit jiné zákonné řešení.
12. Dostatek prostředků a opravy
Zákazník musí v příslušné měně udržovat dostatek prostředků na pokrytí platby a případného příslušného poplatku. Pokud dostupný zůstatek nestačí, může být pokyn odmítnut bez dalšího provádění.
Pokud jsou prostředky připsány omylem, ConnectPay může chybu opravit a odpovídající částku odepsat v mezích smlouvy a platného práva. Vznikne-li opravou nedostatek prostředků, musí ho zákazník na požádání vyrovnat.
13. Výpisy a informace o transakcích
Mon poskytuje zákazníkovi informace o účtu a transakcích v aplikaci nebo dostupným exportem tak, aby je mohl trvale uchovat a později dohledat. Záznamy mohou obsahovat zúčastněné strany a referenci, částku a měnu, poplatky, případný směnný kurz a datum odepsání nebo připsání.
Zákazník musí výpisy pravidelně kontrolovat a neautorizovanou nebo nesprávně provedenou platbu oznámit bez zbytečného odkladu. Pro spotřebitele platí smluvní lhůta nejvýše 13 měsíců od data odepsání, ledaže se na jinou kategorii zákazníků zákonně vztahuje kratší lhůta nebo zákazník jednal podvodně.
14. Neautorizované platby, vrácení peněz a chyby
Pokud nám oznámíš platbu, kterou jsi neautorizoval, peníze se vrátí do konce následujícího pracovního dne, pokud neexistují důvodná podezření na podvod. U plateb provedených před tvým oznámením ztraceným či odcizeným platebním prostředkem nebo se zneužitými bezpečnostními údaji můžeš nést ztrátu až do výše EUR 50. Za platby provedené po oznámení neneseš žádné ztráty. Veškeré ztráty neseš, pokud jsi jednal podvodně nebo jsi úmyslně či z hrubé nedbalosti nezabezpečil své bezpečnostní údaje nebo nám věc neoznámil bez zbytečného odkladu.
Pokud se platba, kterou jsi správně zadal, neprovede nebo se provede nesprávně, napiš nám přes podporu v aplikaci. Mon koordinuje dohledání s ConnectPay, která podnikne zákonem vyžadované kroky k dohledání a opravě platby a sdělí ti výsledek.
O vrácení autorizované platby iniciované příjemcem můžeš požádat, pokud při autorizaci nebyla uvedena přesná částka a platba překročila částku, kterou jsi mohl rozumně očekávat. Požádej do osmi týdnů od odepsání. Peníze nebo důvody odmítnutí dostaneš do deseti pracovních dnů.
15. Poplatky, limity a směna měn
Zákaznické poplatky a limity platné pro tvůj tarif Mon jsou uvedeny v Poplatcích a limitech a v aplikaci. Příslušné poplatky mohou být z účtu odepsány podle dohody. Služby a limity nadále závisí na splnění podmínek účtu a kontrolách poskytovatele.
Při směně měn v aplikaci si před potvrzením zkontroluj směnný kurz, příslušný poplatek a částku, kterou obdržíš. Kurz se může mezi zobrazením a zahájením směny změnit. Kurz a částky použité při dokončené směně jsou zaznamenány v jejím detailu. Dostupnost závisí na měnovém páru a službě aktivované pro tvůj účet.
SEPA převody se provádějí v eurech. Pokud máš prostředky v jiné měně, musíš je před odesláním SEPA převodu směnit na eura. Jiné platební cesty a měny jsou dostupné pouze tehdy, když se zobrazují v aplikaci. U plateb kartou se mohou použít pravidla směny karetního systému nebo vydavatele, jak vysvětlují příslušné podmínky pro karty. Banky příjemců nebo zprostředkovatelé mohou uplatnit další poplatky nebo směnu, pokud je to dovoleno.
16. Bezpečnost a povinnosti zákazníka
Zákazník musí chránit zařízení, přihlašovací údaje k aplikaci, ověřovací faktory, prostředky obnovení přístupu a všechny další bezpečnostní údaje používané s Mon. Musí udržovat aktuální kontaktní a identifikační údaje a přes podporu v aplikaci okamžitě oznámit podezření na neoprávněný přístup, zneužité přihlašovací údaje, ztracené zařízení nebo podezřelou aktivitu.
Zákazník nesmí používat anonymizovaný přístup určený k zakrytí protiprávní činnosti, umožnit jiné osobě ovládat účet ani jednat podle pokynů neznámé osoby, která tvrdí, že je nutné přesunout prostředky z bezpečnostních důvodů. Mon ani ConnectPay nebudou zákazníka žádat o převod prostředků na údajně bezpečný účet.
17. Změny, odstoupení a ukončení
O změnách těchto podmínek nebo služeb tě informujeme v aplikaci nebo e-mailem nejméně 60 dnů před jejich účinností. Pokud nesouhlasíš, můžeš smlouvu bezplatně ukončit před účinností změny; jinak se má za to, že jsi změnu přijal. Změny ve tvůj prospěch a změny směnných kurzů navázané na referenční kurz mohou platit okamžitě.
Od smlouvy o účtu můžeš odstoupit do 14 dnů od otevření účtu, bez udání důvodu a bezplatně. V aplikaci otevři „Profile“ a zvol „Withdraw from contract here“, nebo nám napiš přes podporu v aplikaci či e-mailem. Přijetí potvrdíme s uvedením data a času. Již provedené platby zůstávají platné a zbývající zůstatek ti vrátíme.
Svůj účet můžeš přes Mon kdykoli bezplatně uzavřít. Nejdříve je nutné vypořádat zbývající prostředky, čekající transakce, blokované částky a nesplněné závazky; zákonná omezení mohou uzavření zpozdit. Uzavření karty neuzavře účet. Mon nebo ConnectPay mohou smlouvu ukončit s nejméně 60denní výpovědní lhůtou nebo dříve, pokud to zákon umožňuje nebo vyžaduje.
18. Zbývající prostředky a záznamy po uzavření
Před uzavřením musí zákazník pro zbývající prostředky uvést způsobilý účet u jiného poskytovatele platebních služeb nebo použít dostupný postup pro odchozí převod v aplikaci. Pokud nelze vrácení nebo odchozí převod dokončit, protože zákazník neuvede způsobilý účet u externího poskytovatele platebních služeb, chybí požadované údaje nebo zákazník nespolupracuje, může vydavatel zbývající prostředky držet do obdržení platných pokynů, v souladu s platným právem, omezeními, řešením sporů a oznámenými zákaznickými poplatky. Případné zákaznické poplatky se řeší podle stránky Poplatky a limity Mon a příslušných Podmínek a zásad Mon.
Informace o účtu a transakcích zůstávají dostupné na trvalém nosiči po dobu vyžadovanou platným právem a smlouvou o účtu. Mon a ConnectPay uchovávají záznamy po uzavření, pokud je to nutné pro finanční, daňové, bezpečnostní a další zákonné účely, boj proti praní peněz nebo řešení sporů.
19. Stížnosti, rozhodné právo a dohled
Stížnosti podávej přes podporu v aplikaci Mon. Mon stížnost zaznamená a spolupracuje s ConnectPay, pokud se týká regulované služby ConnectPay. Konečnou odpověď dostaneš do 15 pracovních dnů a ve výjimečných případech nejpozději do 35 pracovních dnů. Postup vysvětlují Pravidla pro vyřizování stížností.
Na ConnectPay dohlíží Litevská centrální banka (Totoriu g. 4, LT-01121 Vilnius, www.lb.lt). Spotřebitel, který není s odpovědí spokojen, jí může spor bezplatně předložit do jednoho roku. Vztah týkající se účtu a plateb se řídí právem Litevské republiky, aniž jsou omezena závazná práva spotřebitele podle práva země, kde žiješ.