1. Parter og vilkårenes status
Disse konto- og IBAN-vilkårene gjelder e-penger, betalingskontoer, IBAN og betalingstjenester som ConnectPay tilbyr gjennom Mon. De gjelder sammen med Mons vilkår for privatkunder, eventuelle gjeldende kortvilkår, siden Gebyrer og grenser og de produktspesifikke vilkårene som vises til deg.
ConnectPay UAB (organisasjonsnummer 304696889) er et e-pengeforetak med tillatelse fra og under tilsyn av Litauens sentralbank, med lisensnummer 24. MonTech Group, UAB (organisasjonsnummer 307672605; mva.-nummer: LT100020826713) driver Mon-appen og teknologiplattformen MonCore. ConnectPay leverer de regulerte tjenestene for e-penger og betalingskontoer. Mon og MonCore oppbevarer ikke kundemidler.
2. Omfanget av utstederens tjeneste
Utstederens tjeneste kan omfatte åpning og drift av en betalingskonto, tildeling av IBAN eller en annen unik identifikator, utstedelse og innløsning av e-penger, mottak og gjennomføring av betalingsoppdrag, kontoutskrifter og kontrollene for etterlevelse og sikkerhet som tjenestene krever.
Godkjente tjenester gjennom Mon kan omfatte tilgang til saldo og IBAN, kontoutskrifter, kontokontroller, overføringsoppdrag, uttak til bankkonto og handlinger gjennom kontoens levetid. Bare tjenester som er aktivert i Mon og godkjent for kunden, er tilgjengelige. Innløsningstjenester for brukersteder, bedriftstjenester for selgere og andre uvedkommende ConnectPay-produkter faller utenfor disse vilkårene.
3. Vilkår for tilgang og kontoåpning
For å åpne konto må kunden være minst 18 år, bo i et støttet EØS-land, handle for private formål, gi fullstendige og riktige opplysninger, bestå identitets- og sanksjonskontroller og få ConnectPays godkjenning. Fortsatt eller reaktivert kontotilgang avhenger også av oppsettet for støttede valutaer, teknisk tilgjengelighet og at vilkårene fortsatt er oppfylt. ConnectPay eller Mon kan be om oversettelser, bekreftelser, opplysninger om midlenes opprinnelse, forklaringer på transaksjoner eller andre dokumenter som trengs for å oppfylle rettslige og regulatoriske plikter.
En kunde kan normalt ha én ConnectPay-betalingskonto gjennom Mon, med mindre en ekstra konto er uttrykkelig godkjent for en aktivert tjeneste. ConnectPay kan avslå eller avbryte kontoåpningen hvis opplysninger mangler, er uriktige eller villedende, tjenesten ville være ulovlig, eller kunden faller utenfor det godkjente MonCore-programmet eller risikokriteriene.
4. E-penger og sikring av midler
Midler som godskrives betalingskontoen, er e-penger utstedt til pålydende verdi etter eventuelle gjeldende gebyrer som er opplyst om på riktig måte. E-penger er ikke bankinnskudd og gir ikke renter.
ConnectPay sikrer kundenes midler i samsvar med gjeldende litauisk lov. En kunde kan innløse e-penger ved å sende et gyldig betalingsoppdrag om overføring til en annen betalingskonto. Eventuelle betalingsgebyrer opplyses gjennom Mon før bekreftelse der dette kreves.
5. Valutasaldoer og valutaveksling
Valutalisten og tilgjengeligheten for hver tjeneste står i Støttede valutaer.
Kontoen din kan ha saldoer i støttede valutaer. Valutaene og tjenestene du har tilgang til, vises i Mon og avhenger av kontoen din, hvor du er, og tjenestene ConnectPay har aktivert. Støttede valutasaldoer kan ha samme IBAN. Å legge til en valuta oppretter ikke nødvendigvis et eget IBAN.
Der valutaveksling er tilgjengelig, kan du veksle mellom støttede saldoer. Mon viser valutaene, beløpet som skal veksles, kursen, gjeldende gebyr og beløpet du får, før du bekrefter. Kurstilbud kan utløpe og må oppdateres ved behov. En veksling er fullført når statusen bekrefter det.
Disponibel saldo gjenspeiler fullførte transaksjoner, ventende betalinger, reservasjoner, gebyrer, refusjoner og justeringer. Oppgjørsvaluta for betalinger og kort avhenger av tjenesten som brukes. Se gjennom kontoopplysningene og valutakravene i appen før du mottar eller sender penger.
6. IBAN og unike identifikatorer
Et IBAN eller en annen unik identifikator identifiserer betalingskontoen ved gjennomføring av betalinger. Kunden må bare bruke identifikatorer som er tildelt kunden, og må kontrollere mottakerens navn og konto, beløp, valuta, adresseopplysninger der det kreves, betalingsformål og referanse før et oppdrag sendes.
Betalinger gjennomføres med kontoidentifikatorene du oppgir, med forbehold om mottakerkontroll og andre kontroller som betalingsruten krever. Avvik, ufullstendige opplysninger eller problemer med verifisering kan føre til advarsel, forsinkelse, avvisning, retur eller undersøkelse.
7. Innsending og godkjenning av betalingsoppdrag
Betalingsoppdrag sendes gjennom Mon og formidles via MonCore til ConnectPay. Et fullstendig oppdrag kan kreve belastningskonto, mottakeropplysninger, beløp, valuta, formål og ytterligere opplysninger for den aktuelle betalingsruten. Kunden må kontrollere opplysningene før bekreftelse. Mon eller ConnectPay kan kreve ytterligere autentisering, mottakerkontroll, svindelkontroller eller manuell gjennomgang.
Kunden godkjenner et oppdrag ved å bekrefte det med autentiseringsmetoden som vises i Mon. Autentisering kan omfatte å ha en enhet, en hemmelighet kunden kjenner, eller en iboende egenskap som biometrisk bekreftelse. En korrekt autentisert bekreftelse er bevis på kundens samtykke til betalingsoppdraget.
8. Mottak og gjennomføring
Et betalingsoppdrag regnes som mottatt når nødvendige opplysninger, dokumentasjon, autentisering og tilstrekkelige midler er tilgjengelige. Et oppdrag som mottas utenfor en virkedag hos ConnectPay eller etter gjeldende frist, kan regnes som mottatt neste virkedag.
Eurobetalinger i SEPA som oppfyller vilkårene, gjennomføres innen fristene i ordningen og lovverket. Der EØS-betalinger i andre valutaer enn euro støttes, kan gjennomføringen ta opptil fire virkedager etter mottak. Faktisk godskriving kan også avhenge av mottakerinstitusjonen, betalingsordningen, kontrollene, teknisk tilgjengelighet og mellomliggende institusjoner.
9. Tilleggsopplysninger og gjennomgang av betalinger
ConnectPay eller Mon kan be om dokumenter eller forklaringer som underbygger en betaling. Kunden må gi dem raskt og innen fristen dersom en bestemt frist er oppgitt. ConnectPay kan sette oppdraget på vent mens opplysningene gjennomgås, og avvise det hvis opplysninger mangler, er uriktige, motstridende, ser ut til å være forfalsket, ikke underbygger betalingen, eller gjennomføringen ville bryte loven eller regulatoriske plikter.
10. Kansellering og ugjenkallelighet
Et betalingsoppdrag kan vanligvis ikke kanselleres etter at ConnectPay har mottatt det og gjennomføringen har startet. Kansellering kan fortsatt være mulig før gjennomføringen starter, med betalingsmottakerens samtykke for enkelte mottakerinitierte betalinger, eller før gjeldende frist for et fremdatert oppdrag.
Mon viser bare kanselleringskontroller når kansellering fortsatt er praktisk mulig. En anmodning om tilbakekalling, sporing, korrigering eller gjenoppretting er ingen garanti for at midlene returneres. Et gebyr som er opplyst om på riktig måte, kan gjelde når en betalingsordning eller institusjon tar betalt for anmodningen.
11. Avvisning, stans og kontobegrensninger
ConnectPay kan avvise eller stanse en betaling hvis oppdraget ikke er godkjent, er ufullstendig, ikke støttes, mangler dekning, er berørt av lovlig beslag eller begrensning, er knyttet til mistanke om svindel eller ulovlig aktivitet, eller ikke kan gjennomføres uten å bryte loven. Et avvist oppdrag regnes som ikke mottatt.
ConnectPay eller Mon kan fryse, begrense, deaktivere, arkivere, avvikle eller stenge kontotilgangen når det trengs for å beskytte midler, undersøke mulig misbruk, innhente nødvendige opplysninger, oppfylle sanksjons- eller hvitvaskingsplikter, følge myndighetspålegg eller håndheve kundeavtalen. Begrensninger kan være hele eller delvise. Under avvikling kan innsyn, kontoutskrifter, støtte og tillatte utgående overføringer være tilgjengelige, mens nye innbetalinger, kortbruk, påfyllinger og annen aktivitet hindres. Begrensninger oppheves når grunnlaget bortfaller, med mindre stenging eller en annen lovlig løsning er påkrevd.
12. Tilstrekkelige midler og rettelser
Kunden må ha nok midler i den aktuelle valutaen til å dekke betalingen og eventuelle gebyrer. Et oppdrag kan avvises uten videre gjennomføring hvis disponibel saldo er for lav.
Hvis midler godskrives ved en feil, kan ConnectPay rette feilen og belaste det tilsvarende beløpet slik avtalen og gjeldende lov tillater. Hvis rettelsen skaper en underdekning, må kunden dekke den på forespørsel.
13. Kontoutskrifter og transaksjonsopplysninger
Mon gir kunden konto- og transaksjonsopplysninger på en varig måte som kan hentes frem igjen, gjennom appen eller en tilgjengelig eksport. Opplysningene kan omfatte partene og referansen, beløp og valuta, gebyrer, eventuell valutakurs og belastnings- eller godskrivingsdato.
Kunden må gjennomgå kontoutskrifter regelmessig og melde fra om en ikke godkjent eller feilaktig gjennomført betaling uten ugrunnet opphold. For en forbruker er avtalens siste frist senest 13 måneder etter belastningsdatoen, med mindre en kortere frist lovlig gjelder for en annen kundekategori eller kunden har opptrådt svikaktig.
14. Ikke godkjente betalinger, refusjoner og feil
Hvis du melder fra om en betaling du ikke har godkjent, refunderes den innen utgangen av neste virkedag, med mindre det er rimelig grunn til mistanke om svindel. Du kan måtte dekke opptil EUR 50 i tap fra betalinger med et mistet eller stjålet betalingsinstrument, eller misbrukte sikkerhetsopplysninger, før du meldte fra. Du bærer ikke tap fra betalinger etter at du meldte fra. Du bærer alle tap hvis du handlet svikaktig, eller forsettlig eller grovt uaktsomt unnlot å beskytte sikkerhetsopplysningene dine eller melde fra uten ugrunnet opphold.
Hvis en betaling du initierte riktig, ikke gjennomføres eller gjennomføres feil, melder du fra via støtte i appen. Mon samordner sporingen med ConnectPay, som tar de lovpålagte stegene for å spore betalingen, rette den og fortelle deg resultatet.
Du kan be om refusjon av en godkjent betaling initiert av en betalingsmottaker hvis det nøyaktige beløpet ikke var oppgitt da du godkjente den, og det er høyere enn du med rimelighet kunne forvente. Be om dette innen åtte uker etter belastningen. Du får refusjonen eller begrunnelsen for avslaget innen ti virkedager.
15. Gebyrer, grenser og valutaveksling
Kundegebyrene og grensene for Mon-abonnementet ditt står i Gebyrer og grenser og i appen. Gjeldende gebyrer kan belastes kontoen som avtalt. Tjenester og grenser er fortsatt underlagt kontoens tilgangsvilkår og leverandørens kontroller.
Ved valutaveksling i appen må du se gjennom kursen, gjeldende gebyr og beløpet du får, før du bekrefter. Kursen kan endre seg fra du ser den til du starter vekslingen. Kursen og beløpene som ble brukt i en fullført veksling, står i transaksjonsopplysningene. Tilgjengeligheten avhenger av valutaparet og tjenesten som er aktivert for kontoen din.
SEPA-overføringer gjøres i euro. Hvis midlene dine er i en annen valuta, må de veksles til euro før en SEPA-overføring kan sendes. Andre betalingsruter og valutaer er bare tilgjengelige der de vises i appen. Kortbetalinger kan følge kortordningens eller utstederens vekslingsregler, som forklart i de gjeldende kortvilkårene. Mottakerbanker eller mellommenn kan legge til gebyrer eller foreta veksling der det er tillatt.
16. Sikkerhet og kundens ansvar
Kunden må beskytte enheten, innloggingsopplysningene til appen, autentiseringsfaktorene, gjenopprettingskanalene og andre sikkerhetsopplysninger som brukes med Mon. Kunden må holde kontakt- og identitetsopplysninger oppdatert og straks melde fra via støtte i appen om mulig uautorisert tilgang, kompromitterte opplysninger, en mistet enhet eller mistenkelig aktivitet.
Kunden må ikke bruke anonymiserende tilgang for å skjule ulovlig aktivitet, la en annen person styre kontoen eller følge instruksjoner fra en ukjent person som hevder at midler må flyttes av sikkerhetshensyn. Mon og ConnectPay vil ikke be kunden overføre midler til en angivelig trygg konto.
17. Endringer, angrerett og oppsigelse
Vi varsler deg om endringer i disse vilkårene eller tjenestene minst 60 dager før de gjelder, i appen eller på e-post. Hvis du ikke er enig, kan du avslutte avtalen gratis før endringen gjelder. Ellers regnes du for å ha godtatt den. Endringer til din fordel og kursendringer som følger en referansekurs, kan gjelde umiddelbart.
Du kan gå fra kontoavtalen innen 14 dager etter kontoåpning, uten å oppgi grunn og uten gebyr. Åpne «Profile» i appen og velg «Withdraw from contract here», eller meld fra via støtte i appen eller på e-post. Vi bekrefter mottaket med dato og klokkeslett. Betalinger som allerede er gjort, er fortsatt gyldige, og eventuell gjenværende saldo tilbakebetales til deg.
Du kan stenge kontoen din når som helst, gratis, gjennom Mon. Gjenværende midler, ventende transaksjoner, reservasjoner og utestående forpliktelser må først avklares, og lovpålagte begrensninger kan forsinke stengingen. Å stenge et kort stenger ikke kontoen. Mon eller ConnectPay kan si opp avtalen med minst 60 dagers varsel, eller tidligere der loven tillater eller krever det.
18. Gjenværende midler og opplysninger etter stenging
Før stenging må kunden oppgi en konto som oppfyller vilkårene, hos en annen betalingstjenesteleverandør for gjenværende midler, eller bruke en tilgjengelig overføringsfunksjon ut av kontoen i appen. Hvis tilbakebetaling eller utgående overføring ikke kan fullføres fordi kunden ikke oppgir en egnet ekstern betalingskonto, nødvendige opplysninger mangler eller kunden ikke samarbeider, kan utstederen holde gjenværende midler i påvente av gyldige instrukser, underlagt gjeldende lov, begrensninger, tvisteløsning og opplyste kundegebyrer. Eventuelle kundegebyrer håndteres som beskrevet på siden Mons gebyrer og grenser og i gjeldende vilkår og retningslinjer for Mon.
Konto- og transaksjonsopplysninger forblir tilgjengelige på et varig medium i perioden gjeldende lov og kontoavtalen krever. Mon og ConnectPay beholder opplysninger etter stenging der det kreves for finansielle forhold, antihvitvasking, skatt, tvister, sikkerhet og andre rettslige formål.
19. Klager, lovvalg og tilsyn
Send klager via støtte i Mon-appen. Mon registrerer klagen og samarbeider med ConnectPay når den gjelder ConnectPays regulerte tjeneste. Du får et endelig svar innen 15 virkedager, og i unntakstilfeller senest innen 35 virkedager. Retningslinjer for klager forklarer fremgangsmåten.
ConnectPay er under tilsyn av Litauens sentralbank (Totoriu g. 4, LT-01121 Vilnius, www.lb.lt). En forbruker som ikke er fornøyd med svaret, kan bringe tvisten inn for Litauens sentralbank innen ett år, gratis. Konto- og betalingsforholdet reguleres av litauisk rett, uten å begrense ufravikelige forbrukerrettigheter i landet der du bor.