Zakaj je ta dokument pomemben
Ti Pogoji za osebno uporabo aplikacije Mon so glavna pogodba med tabo in Mon za uporabo aplikacije Mon v vlogi fizične osebe. Veljajo skupaj z dokumenti Pogoji za račun in IBAN, Pogoji uporabe kartic, Pogoji paketov, Pogoji za Mon-AI, Nadomestila in omejitve, Informacije o instituciji in izdajatelju elektronskega denarja, Pravilnik o zasebnosti, Prepovedane dejavnosti in jurisdikcije, Povzetek AML/KYC, Pravila o pritožbah ter drugimi dokumenti, navedenimi v razdelku Pogoji in pravilniki Mon.
Med registracijo Mon prikaže kratko izjavo o sprejetju: »I agree to Mon Personal Terms and Terms & Policies.« S sprejetjem te izjave, ustvarjanjem računa, uporabo aplikacije, zahtevo za kartico, začetkom preverjanja, oddajo navodila ali klikom gumba za sprejetje soglašaš s temi Pogoji za osebno uporabo aplikacije Mon in dokumenti, ki so vanje vključeni prek razdelka Pogoji in pravilniki, vključno s posebnimi pogoji za vsako funkcijo, ki jo uporabljaš.
Hierarhija dokumentov
Ti pogoji so glavna pogodba za stranke Mon. Dokumenti v razdelku Pogoji in pravilniki so s sklicevanjem vključeni v te pogoje. Pogoji za posamezne produkte podrobneje pojasnjujejo posamezne storitve. Če je določba za posamezen produkt natančnejša glede računa, IBAN-a, plačila, valutnega stanja, kartice, nadomestila, omejitve ali nadzornega ukrepa izdajatelja, za to funkcijo velja ta določba.
Obvezni predpisi, zahteve izdajatelja, pravila kartičnih shem, obveznosti glede sankcij in navodila regulatorjev veljajo tudi, če niso ponovljeni v vsakem dokumentu Mon.
Potrditve in navodila v aplikaciji
Dotik, potrditveno polje, biometrična odobritev, odobritev s PIN-om ali enkratno kodo, potrditveni gumb, zahteva za kartico, začetek preverjanja, upravljanje kartice, potrditev nakazila ali drugo dejanje v aplikaciji se lahko šteje za tvoje navodilo in, kjer je ustrezno, tvoje elektronsko sprejetje ali potrditev seznanitve s pogoji, ki veljajo za to dejanje.
Mon lahko zabeleži različico dokumenta, dejanje, čas, uporabnika, napravo, sejo, naslov IP in druge revizijske podatke, potrebne za dokazovanje navodila ali potrditve. Mon lahko še vedno zahteva ločeno ali ponovno sprejetje, kadar to zahtevajo zakon, izdajatelj, pravila kartične sheme, sprememba produkta ali bistvena posodobitev pogojev.
Kdo zagotavlja Mon
Mon upravlja MonTech Group, UAB, matična številka 307672605, ID za DDV: LT100020826713, sedež Giruliu g. 5, LT-12124 Vilnius, Litva. Mon je aplikacija za stranke, ki deluje na tehnološki platformi MonCore.
ConnectPay zagotavlja regulirane storitve elektronskega denarja, plačilnega računa in IBAN-a, omogočene za Mon. Kartice so na voljo v okviru kartičnega programa ConnectPay po veljavnih kartičnih pogojih. Te vloge pojasnjujejo Informacije o instituciji in izdajatelju elektronskega denarja. Mon in MonCore ne hranita sredstev strank.
MonTech Group, UAB deluje kot distributer elektronskega denarja v imenu družbe ConnectPay. ConnectPay izdaja elektronski denar in zagotavlja plačilne storitve, za osebne podatke, ki jih obdeluje, pa velja njen pravilnik o zasebnosti.
ConnectPay objavlja svoje splošne pogoje. Pogoji za posamezne produkte, predstavljeni med postopkom vključitve ali pred uporabo storitve, določajo, kateri pogoji veljajo za tvoj račun in kartico Mon.
Samo za osebno uporabo
Mon je namenjen osebni uporabi fizičnih oseb. Mon moraš uporabljati le zase, ne za podjetje, drugo osebo, skrbniški sklad, združenje, tržnico, obdelavo plačil, zastopanje ali drug namen tretje osebe, razen če Mon takšno uporabo izrecno pisno odobri.
Praviloma imaš lahko en osebni račun Mon, razen če Mon izrecno odobri drugače. Dostopa do računa, kartice, poverilnic, seje naprave ali statusa preverjanja ne smeš prodajati, oddajati v najem, posojati, deliti ali prenašati.
Pogoji upravičenosti in vključitev
Mon lahko uporabljaš le, če si star vsaj 18 let, deluješ zase, prebivaš v podprti jurisdikciji Evropskega gospodarskega prostora, uspešno opraviš postopek vključitve in preverjanje identitete ter še naprej izpolnjuješ zahteve glede tveganj, izdajatelja in skladnosti s predpisi.
Mon, MonCore ali ConnectPay lahko zahtevajo osebne dokumente, dokazilo o naslovu, davčne podatke ali podatke o prebivališču, podatke o izvoru sredstev, pojasnila transakcij, ponovno preverjanje ali druge informacije, potrebne za izpolnjevanje predpisov, zahtev izdajatelja ali ukrepov za obvladovanje tveganj. Mon lahko dostop zavrne, omeji, začasno onemogoči ali ukine, če izpolnjevanja pogojev ni mogoče preveriti ali pogoji niso več izpolnjeni.
Preverjanje identitete
Mon preveri tvojo identiteto prek ONDATO, UAB (»Ondato«), svojega ponudnika preverjanja identitete. Preverjanje uporablja fotografije tvojega osebnega dokumenta in obraza ter z biometričnimi podatki primerja tvoj obraz s fotografijo v dokumentu. Ko mora Mon tvojo identiteto znova potrditi, na primer ob ponastavitvi PIN-a, obnovitvi dostopa do računa ali novi napravi, lahko ponovi preverjanje ali opravi preverjanje živosti in primerja tvoj obraz z biometričnimi podatki, shranjenimi ob prejšnjem preverjanju.
S sprejetjem teh pogojev med registracijo izrecno privoliš, da Mon prek Ondato obdeluje tvoje osebne podatke, vključno z biometričnimi podatki, za preverjanje identitete, kot je opisano v Pravilniku o zasebnosti. Potrjuješ, da so podatki, ki jih posreduješ, pravilni in da je osebni dokument, ki ga uporabljaš, pristen, veljaven in tvoj.
Iskanje naslovov
Mon uporablja predloge naslovov, da ti med postopkom vključitve pomaga vnesti ali dopolniti naslov prebivališča. Za pravilen naslov ostajaš odgovoren ti. Predlogi naslovov ne nadomeščajo preverjanja identitete ali prebivališča.
Ponudnik iskanja naslovov in viri podatkov so navedeni v Navedbah virov podatkov. Uporabo poizvedb o naslovih pojasnjuje Pravilnik o zasebnosti.
Vrsta računa in elektronski denar
Kadar so na voljo račun, IBAN ali plačilna storitev, se zagotavljajo v povezavi s storitvami elektronskega denarja ConnectPay. Stanja na računu so elektronski denar, ne bančne vloge. Ne prinašajo obresti. Sredstva varuje izdajatelj v skladu z veljavno zakonodajo o elektronskem denarju.
Odprtje računa ali uporaba aplikacije Mon ne zagotavlja dostopa do vseh funkcij, prikazanih v aplikaciji ali na spletni strani. Funkcije so lahko odvisne od podprte države, konfiguracije produkta, odobritve izdajatelja, statusa tveganja, tehnične razpoložljivosti in opravljenih preverjanj.
Valutna stanja in menjava
Seznam valut ter razpoložljivost stanj, menjave in plačilnih storitev najdeš v Podprtih valutah.
Mon omogoča upravljanje stanj v valutah, podprtih za tvoj račun. Razpoložljive valute in možnosti plačila so prikazane v aplikaciji. Valutna stanja imajo lahko skupen IBAN.
Kadar je menjava na voljo, pred potrditvijo preveri menjalni tečaj, nadomestilo in znesek, ki ga prejmeš. Valute poravnave plačil in kartičnih transakcij so odvisne od uporabljene storitve. Stanja, menjavo in plačilna navodila podrobneje pojasnjujejo Pogoji za račun in IBAN.
Storitve
Glede na odobritev in konfiguracijo lahko Mon zagotavlja dostop do računa, podatke o IBAN-u, zgodovino transakcij in izpiske, valutna stanja in menjavo, virtualne in fizične kartice, upravljanje kartic, polnjenje z bančnega računa, kartice in denarnice, nakazila, nakazila med uporabniki aplikacije Mon, zahteve za denar, plačila QR, pakete Mon, Mon-AI, obnovitev dostopa do računa, ponovno preverjanje identitete in podporo strankam.
Nekatere storitve so lahko nedostopne, omejene, začasno ustavljene ali drugače omejene glede na državo, status tveganja, zahteve izdajatelja, tehnično razpoložljivost, pregled skladnosti s predpisi, različico aplikacije ali zunanjega ponudnika, ki sodeluje pri storitvi.
Polnjenje prek odprtega bančništva
Kadar je polnjenje prek odprtega bančništva na voljo, si lahko preusmerjen v svojo banko ali odobren postopek odprtega bančništva za preverjanje pristnosti plačila. Polnjenje ni zaključeno že s tem, da začneš postopek. Zaključeno je šele, ko je plačilo prejeto, sprejeto in pripisano po podprtem postopku Mon in izdajatelja.
Tvoja banka, ponudnik odprtega bančništva, Mon, MonCore ali ConnectPay lahko polnjenje zavrnejo, odložijo, prekličejo ali pregledajo iz varnostnih razlogov, zaradi pogojev upravičenosti, skladnosti s predpisi, preprečevanja goljufij, tehničnih razlogov ali razlogov izdajatelja. Veljavna nadomestila ali omejitve so prikazani na strani Nadomestila in omejitve ali v aplikaciji, kadar je to zahtevano.
Polnjenje s kartico in denarnico
Kjer je to na voljo, lahko dodaš denar s plačilno kartico, Apple Pay ali Google Pay. Takšno polnjenje je kartično plačilo, aplikacija pa pred potrditvijo prikaže morebitno nadomestilo. Če se polnjenje pozneje razveljavi ali je predmet povratne bremenitve, se lahko razveljavi tudi pripis zneska na tvoj račun.
Navodila in transakcije
Pred potrditvijo navodila si odgovoren za preverjanje podatkov o plačilu, vključno s podatki o prejemniku, zneskom, prikazano valuto, namenom plačila ter morebitnim prikazanim nadomestilom ali tečajem. Ko je transakcija ali navodilo izdajatelju oddano, ga morda ni več mogoče preklicati.
Mon lahko navodilo odloži, zavrne, zahteva več informacij o njem ali odkloni njegovo izvedbo, kadar je to potrebno zaradi varnosti, sankcij, preprečevanja goljufij, likvidnosti, tehničnih ali regulativnih razlogov, razlogov izdajatelja, kartične sheme ali tveganj.
Kartice
Kjer je to odobreno in omogočeno, Mon zagotavlja dostop do virtualnih in fizičnih kartic prek kartičnega programa ConnectPay. Zanje veljajo Pogoji uporabe kartic in pogodba o kartici, ki ti je predstavljena.
Nadomestila, omejitve in menjava
Nadomestila in omejitve so določeni na strani Nadomestila in omejitve in v aplikaciji. Kadar za dejanje velja nadomestilo, menjalni tečaj ali omejitev, jih Mon prikaže pred potrditvijo.
Paketi
Cenik in omejitve za Mon Standard in Mon Infinity objavimo ob začetku delovanja. Pogoji paketov pojasnjujejo sklenitev, podaljšanje, odpoved in kaj se zgodi, če plačilo ne uspe.
Mon-AI
Mon-AI je asistent z umetno inteligenco v aplikaciji. Pripravi dejanja, ki jih sam preveriš in potrdiš, pri tem pa se lahko zmoti. Ko ga uporabljaš, veljajo Pogoji za Mon-AI.
Mon-AI sodeluje z OpenAI, ponudnikom modelov umetne inteligence, ki deluje za Mon. Uporaba Mon-AI je neobvezna. Preden Mon deli informacije z OpenAI, te aplikacija prosi za izrecno dovoljenje. To vključuje, kar napišeš ali poveš, priložene datoteke in podatke o računu, potrebne za odgovor, kot je opisano v Pravilniku o zasebnosti.
Mon si dovoljenje zapomni, dokler je veljavno. Če ga nisi dal, si ga preklical ali se je obvestilo o dovoljenju spremenilo, aplikacija pred deljenjem znova vpraša zanj. Dovoljenje lahko prekličeš tako, da Mon-AI izklopiš v »Settings«. Z našo podporno ekipo lahko stopiš v stik tudi brez uporabe Mon-AI.
Tvoje varnostne obveznosti
Posredovati moraš točne podatke in jih posodabljati, varovati svojo napravo in poverilnice, omogočiti zahtevane varnostne ukrepe ter Mon takoj obvestiti prek aplikacije, če sumiš na nepooblaščen dostop, goljufijo, izgubo naprave ali ogroženo varnost gesla, kode za dostop, PIN-a, poverilnic kartice, naprave za preverjanje pristnosti, e-poštnega računa ali telefonske številke.
Ne smeš obiti varnostnih ukrepov, drugi osebi dovoliti upravljanja svojega računa, slediti navodilom nekoga, ki trdi, da moraš sredstva prenesti na varen račun, ali komur koli razkriti enkratnih kod, PIN-ov, podatkov kartice, gesel ali podatkov za obnovitev dostopa. Podpora Mon te nikoli ne bo prosila, da razkriješ celotno številko kartice, varnostno kodo, enkratno kodo, geslo, PIN ali kodo iz aplikacije za preverjanje pristnosti.
Zaradi varnosti in skladnosti s predpisi do aplikacije Mon ne smeš dostopati z orodji ali vzorci, namenjenimi prikrivanju nezakonite dejavnosti ali ustvarjanju vtisa, da dostop stalno prihaja iz nepovezanih držav. Priporočamo, da posodabljaš programsko opremo naprave, aplikacijo, brskalnik in varnostna orodja, se izogibaš neznanim povezavam ali priponkam ter aplikacije nameščaš le iz zaupanja vrednih virov.
Obnovitev dostopa in ponovna preverjanja
Obnovitev dostopa do računa, spremembe naprave, ponastavitve PIN-a in ponovna preverjanja lahko zahtevajo dodatno preverjanje pristnosti, preverjanje identitete ali živosti, pregled dokumentov ali transakcij ali čakalno dobo. Med pregledom je lahko dostop do podatkov kartice, nakazil, dvigov ali drugih občutljivih funkcij omejen.
Če ne moreš opraviti zahtevanega ponovnega preverjanja, lahko Mon ohrani omejitve računa, dokler se težava ne reši ali ni na voljo dovoljeno zaprtje, prenos sredstev iz računa ali druga zakonita rešitev.
Omejitve, začasno onemogočenje in zaprtje
Mon lahko dostop zamrzne, omeji, postopno ukine ali zapre, kadar to zahtevajo zakon, navodilo izdajatelja, pravila kartične sheme, varnostni ukrepi, pregled tveganj, sum goljufije, nepodprta dejavnost, neplačani zneski, zloraba, prepovedana dejavnost, izpostavljenost sankcijam ali kršitev teh pogojev.
Če sredstva ostanejo in popolno zaprtje ni mogoče takoj, lahko Mon račun omeji na dovoljen vpogled, podporo, prenos sredstev iz računa, dvig, izpiske ali odpravljanje težav, dokler stanje ni nič ali ne velja druga zakonita rešitev. Za zaprtje računa veljajo tudi pravila o zaprtju in preostalih sredstvih iz Pogojev za račun in IBAN.
Tvoja pravica do odstopa
Od te pogodbe lahko odstopiš v 14 dneh od odprtja računa, brez navedbe razloga in brezplačno.
V aplikaciji odpri »Profile«, izberi »Withdraw from contract here« in potrdi. Prejem z datumom in uro potrdimo v aplikaciji in po e-pošti. Nato v aplikaciji zapreš svoj račun. Obvestiš nas lahko tudi prek podpore v aplikaciji ali po e-pošti.
Že opravljena plačila ostanejo veljavna, preostalo stanje pa se ti vrne.
Prenehanje pogodbe
Ta pogodba je sklenjena za nedoločen čas. Kadar koli jo lahko brezplačno odpoveš tako, da zapreš račun v aplikaciji. Mon jo lahko odpove z najmanj 60-dnevnim odpovednim rokom. Mon jo lahko odpove ali omeji prej, kadar zakon to dovoljuje ali zahteva, na primer v primeru goljufije, hujše kršitve teh pogojev ali obveznosti glede preprečevanja pranja denarja ali sankcij.
Odgovornost
Mon je odgovoren za zagotavljanje aplikacije in operativnih storitev z razumno strokovnostjo in skrbnostjo. Mon ne odgovarja za izgubo zaradi tvoje goljufije, namerne kršitve, hude malomarnosti, opustitve varovanja poverilnic, napačnih podatkov o plačilu, ki si jih posredoval, nepodprte uporabe, izpada storitve tretje osebe zunaj nadzora Mon ali dogodkov zunaj razumnega nadzora.
Nobena določba teh pogojev ne izključuje odgovornosti ali pravic potrošnikov, ki jih po zakonu ni mogoče izključiti.
Obvestila in trajne kopije
Mon lahko obvestila, potrditve, izpiske, pravne posodobitve, sporočila podpore in zahtevane informacije posreduje v angleščini prek aplikacije, e-pošte, spletne strani, dokumentov za prenos ali drugega trajnega kanala, ki omogoča ponovni dostop. Informacije, posredovane prek aplikacije, e-pošte, spletne strani ali drugega dogovorjenega kanala, se štejejo za dane na voljo ob dostavi ali objavi, razen če obvezni predpisi zahtevajo drug način.
Svoj poštni naslov, telefonsko številko, e-poštni naslov in druge kontaktne podatke moraš posodabljati ter redno preverjati sporočila Mon, da lahko prejmeš varnostna, pravna in storitvena obvestila ter obvestila izdajatelja.
Objavljene pogoje lahko natisneš ali shraniš z gumbom Natisni / Shrani PDF na tej strani. Mon lahko pomembne dokumente omogoči tudi v aplikaciji.
Hranimo vsako prejšnjo različico teh pogojev. Podpora ti lahko pošlje različico, ki je veljala zate.
Z Mon lahko stopiš v stik prek podpore v aplikaciji, po e-pošti na support@mon.money ali po pošti na zgoraj navedeni sedež.
Spremembe
Mon lahko te pogoje posodobi zaradi pravnih ali regulativnih sprememb, sprememb izdajatelja, kartične sheme, produktov, cen, varnosti ali poslovanja. O spremembi te v aplikaciji ali po e-pošti obvestimo najmanj 60 dni pred začetkom veljavnosti.
Če se s spremembo ne strinjaš, lahko pogodbo pred začetkom njene veljavnosti brezplačno odpoveš. Če tega ne storiš, se šteje, da si jo sprejel. Spremembe v tvojo korist in spremembe, za katere zakon zahteva krajši rok obveščanja, lahko začnejo veljati prej.
Pritožbe
Če gre kaj narobe, stopi v stik z Mon prek podpore v aplikaciji. Mon zadevo zabeleži in jo, kadar se nanaša na račun, plačilo ali kartico, obravnava skupaj s ConnectPay.
Pravila o pritožbah pojasnjujejo obravnavo pritožb in kako hitro prejmeš odgovor. Če si potrošnik in nisi zadovoljen, lahko spor brezplačno predložiš Banki Litve.
Pravo in jezik
Ti pogoji so v angleščini, Mon pa s tabo komunicira v angleščini ali jeziku, ki ga uporabljaš v aplikaciji. Zanje velja pravo Republike Litve. Če si potrošnik, ti to ne odvzema varstva po obveznih predpisih države, kjer živiš, zahtevek pa lahko vložiš pri sodiščih te države ali Litve.